INFORMATIONS RELATIVES AUX COOKIES

En raison de l’entrée en vigueur de la modification de la « Loi sur les services de la société de l’information » (LSSICE) établie par le décret royal 13/2012, il est obligatoire d’obtenir le consentement exprès de l’utilisateur de tous les sites Web qui utilisent des cookies avant de les parcourir.

QUE SONT LES COOKIES?

Les cookies et autres technologies similaires, comme les objets locaux partagés, les cookies flash ou les pixels, sont des outils utilisés par les serveurs Web pour stocker et récupérer des informations sur leurs visiteurs, ainsi que pour assurer un fonctionnement correct du site.

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services, personnaliser notre site Web, faciliter la navigation de nos utilisateurs, vous offrir une meilleure expérience lors de l’utilisation du site Web, identifier les problèmes afin de l’améliorer, effectuer des mesures et des statistiques d’utilisation et vous montrer des publicités liées à vos préférences en analysant l’utilisation du site Web.

Consentement

Nous vous informons que nous pouvons utiliser des cookies sur votre ordinateur à condition que vous ayez donné votre consentement, sauf dans les cas où les cookies sont nécessaires à la navigation sur notre site Web. Si vous avez donné votre consentement, nous pouvons utiliser des cookies pour nous permettre d’en savoir plus sur vos préférences et de personnaliser notre site Web en fonction de vos intérêts individuels.

En fonction de leur durée, les cookies peuvent être:

  • Cookies de session. Il s’agit d’un type de cookie conçu pour collecter et stocker des données lorsque l’utilisateur accède à un site Web. Ces cookies ne sont pas stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur lorsque la session expire ou que l’utilisateur ferme son navigateur.
  • Cookies persistants. Il s’agit d’un type de cookie dans lequel les données restent stockées sur l’ordinateur de l’utilisateur et peuvent être consultées et traitées lorsque l’utilisateur quitte le site Web et lorsqu’il y revient. Ces cookies peuvent être supprimés à tout moment par l’utilisateur.

En fonction de l’entité qui les gère:

  • Cookies personnels: ce sont les cookies envoyés vers le terminal de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine administré par l’éditeur du site Web, et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni.
  • Cookies tiers: ce sont ceux qui sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine qui n’est pas géré par le propriétaire du site Web à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies. De même, dans le cas où les cookies sont installés à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par le propriétaire du site Web lui-même mais que les informations collectées à travers eux sont gérées par un tiers, ils seront également considérés comme des cookies tiers.

Selon l’objectif à atteindre:

  • Cookies techniques. Ce sont les cookies qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site Web, une plateforme ou une application, et d’utiliser les différentes options ou les services proposés par ceux-ci, par exemple, contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, avoir accès à des parties à accès limité, se rappeler des éléments contenus dans une commande, effectuer le processus d’achat d’une commande, réaliser la demande d’inscription ou de participation à un événement, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de son, ou partager des contenus à travers les réseaux sociaux.
  • Cookies de géolocalisation. Ils sont utilisés pour savoir où se trouve un utilisateur lorsqu’il demande un service. Ce cookie est anonyme et est utilisé, par exemple, pour vous fournir les informations appropriées en fonction du pays dans lequel vous vous trouvez.
  • Cookies de personnalisation. Ce sont les cookies qui autorisent l’utilisateur à avoir accès au service avec certaines caractéristiques d’ordre général. Elles sont prédéfinies en fonction d’une série de critères sur le terminal de l’utilisateur, par exemple : la langue, le type de navigateur à travers lequel il a accès au service, la configuration régionale depuis laquelle il a accès au service, etc.
  • Cookies d’analyse. Ce sont les cookies qui permettent à leur responsable d’effectuer le suivi et l’analyse du comportement des utilisateurs des sites Web auxquels ils sont rattachés. Les informations recueillies au moyen de ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l’activité des sites Web, des applications ou des plateformes, et pour la réalisations des profils de navigation des utilisateurs de ces sites, applications et plateformes, afin d’introduire des améliorations en fonction de l’analyse des données de l’utilisation réalisée par les utilisateurs du service.
  • Cookies publicitaires. Ces cookies permettent de gérer le plus efficacement possible l’offre d’espaces publicitaires sur le site Web, en adaptant le contenu de la publicité au contenu du service demandé ou à l’utilisation faite de notre site Web.
  • Cookies de publicité comportementale. Ces cookies permettent de gérer le plus efficacement possible les espaces publicitaires sur le site Web. Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique afin d’afficher des publicités basées sur ce dernier.

COOKIES UTILISÉS SUR CE SITE WEB

  • PHPSESSID: cookie technique et strictement nécessaire, contenant l’identifiant de la session. Il est supprimé lorsque le navigateur est fermé.
  • _lang: cookie technique et strictement nécessaire, contenant la langue de la session. Il est supprimé lorsque le navigateur est fermé.
  • ac_cookies: cookie technique et strictement nécessaire, contenant la valeur de l’acceptation ou non de l’installation de cookies. Il expire 1 an après la dernière mise à jour.
  • _ga: cookie Google Analytics qui permet la fonction de suivi des visiteurs uniques. La première fois qu’un utilisateur entre sur le site Web par le biais d’un navigateur, ce cookie sera installé. Lorsque cet utilisateur se rendra à nouveau sur le site Web avec le même navigateur, le cookie considérera qu’il s’agit du même utilisateur. Ce n’est que dans le cas où l’utilisateur change de navigateur qu’il sera considéré comme un autre utilisateur. Il expire 2 ans après la dernière mise à jour.
  • _gat: ce cookie est associé à Google Analytics Universal. Il est utilisé pour limiter le débit des requêtes, c’est-à-dire pour limiter la collecte de données sur les sites à fort trafic. Il expire après 10 minutes.
  • _utma: cookie de Google Analytics qui enregistre la date de la première et de la dernière visite de l’utilisateur sur le site Web. Il expire 2 ans après la dernière mise à jour.
  • utmb: cookie de Google Analytics qui enregistre l’heure d’arrivée sur le site Web. Elle expire 30 minutes après la dernière mise à jour.
  • utmc: cookie Google Analytics utilisé pour l’interopérabilité avec le code de suivi urchin.js. Il est supprimé lorsque le navigateur est fermé.
  • utmt: cookie de Google Analytics. Ce cookie est utilisé pour traiter le type de demande faite par l’utilisateur. Il expire à la fin de la session.
  • utmt: cookie de Google Analytics. Ce cookie est utilisé pour segmenter les données démographiques. Il expire à la fin de la session.
  • _utmz: cookie de Google Analytics qui enregistre la source de trafic ou une campagne pour expliquer comment l’utilisateur est arrivé sur le site Web. Il expire 6 mois après la dernière mise à jour.

DÉSACTIVATION DES COOKIES

L’utilisateur peut à tout moment autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur son équipement en modifiant les paramètres de configuration du navigateur installé sur son ordinateur: la désactivation des cookies n’empêche pas la navigation sur le site Web, mais l’utilisation de certains de ses services peut être limitée et que, par conséquent, son expérience de navigation peut être moins satisfaisante.

L’utilisateur peut à tout moment retirer son consentement en relation avec la politique de cookies, et peut supprimer les cookies stockés sur son équipement à travers les paramètres et les configurations de son navigateur Internet, indiqués ci-dessus.

COMMENT SUPPRIMER LES COOKIES

Chrome

1. Sélectionnez l’icône Outils
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Cliquez sur Afficher les options avancées.
4. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur Paramètres de contenu.
• Supprimer les cookies : cliquez sur Tous les cookies et les données du site…
• N’autorisez pas le stockage des cookies.
5. Cliquez sur Effacer les données de navigation (vider le cache).
6. Fermez et redémarrez le navigateur.

Pour plus d’informations sur Chrome, cliquez ici: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Internet Explorer  11

1. Sélectionnez Outils | Options Internet.
2. Cliquez sur l’onglet Général.
3. Dans la section « Historique de navigation », cliquez sur Supprimer l’historique de navigation à la sortie.
4. Sélectionnez Supprimer les fichiers.
5. Sélectionnez Supprimer les cookies.
6. Cliquez sur Supprimer.
7. Cliquez sur OK.
8. Fermez et redémarrez le navigateur.

Pour plus d’informations sur Internet Explorer cliquez ici: http://windows.microsoft.com/es-419/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox  18

1. Sélectionnez Firefox | Histoire | Effacer l’historique récent.
2. À côté de « Détails », cliquez sur la flèche vers le bas.
3. Cochez les cases suivantes : Cookies, Cache, Connexions actives
4. À l’aide du menu déroulant « Plage de temps à effacer », sélectionnez Tout.
5. Cliquez sur Effacer maintenant.
6. Fermez et redémarrez le navigateur.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies individuellement dans les Préférences de Firefox, dans la section Historique disponible dans Outils > Options > Confidentialité.

Pour plus d’informations sur Mozilla Firefox cliquez ici: https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies

Safari  5.1

1. Sélectionnez l’icône Safari / Modifier | Restaurez Safari.
2. Cochez les cases suivantes : Effacer l’historique, Supprimer toutes les données du site Web
3. Cliquez sur Réinitialiser.
4. Fermez et redémarrez le navigateur.

Pour plus d’informations sur Safari cliquez ici: http://support.apple.com/kb/PH5042

Opera

Options – Avancé – Cookies.
Les options de cookies contrôlent la manière dont Opera les traite et donc leur acceptation ou leur refus.

Pour plus d’informations sur Opéra cliquez ici: http://help.opera.com/Linux/10.60/es-ES/cookies.html

D’autres navigateurs

Consultez la documentation du navigateur que vous avez installé.